Suite de la comparaison entre les trois versions du petit chaperon rouge.

Page 3

Le loup prend le chemin le plus direct, le chaperon le plus tortueux.

Peu de changements entre les trois versions, le chaperon récupère son panier oublié, la maison de la grand-mère est un bec rapporté et non une tente.

Page 4

Le loup a tiré la chevillette, la bobinette cherra et il mangea la grand mère !

Bonnet de grand-mère en papier dans les versions pédagogiques et éditées, en dentelle pour le livre d’artiste.

La chevillette se tire vraiment dans la version pédagogique et le livre d’artiste, elle coulisse dans le livre édité.

Page 5

Le petit chaperon, les bras remplis de fleurs cueillies en chemin arrive lui aussi chez la grand-mère.

Dans la version pédagogique, pour réinvestir le fait que des animations peuvent se « greffer » sur les plis secondaires créés par des animations utilisant le pli central, le bras et le bouquet utilisent cette technique, plus de bras dans les versions suivantes, panier et fleurs collés dans la version éditée, relief donné à l’aide d’un petit théâtre dans le pli de la robe pour la version livre d’artiste.

Suite dans le prochain article !